1 00:00:11,019 --> 00:00:13,179 estoy herido porque te gustaba cuando era niño. 2 00:00:15,849 --> 00:00:17,320 Yo gano dinero para ti. 3 00:00:18,059 --> 00:00:19,989 Yo también estoy de vuelta por ti. 4 00:00:22,690 --> 00:00:23,760 Puedes confiar en mí. 5 00:00:25,600 --> 00:00:26,920 Mientras sales conmigo, 6 00:00:27,269 --> 00:00:29,469 sabrás que hay un hombre 7 00:00:29,600 --> 00:00:30,600 en el que puedes confiar. 8 00:01:01,530 --> 00:01:02,570 Buenas noches. 9 00:01:32,530 --> 00:01:33,629 Te amo. 10 00:01:39,900 --> 00:01:41,040 Te amo. 11 00:02:20,949 --> 00:02:22,080 Hae Ra. 12 00:02:23,819 --> 00:02:25,120 Yo estoy feliz. 13 00:02:33,659 --> 00:02:39,830 "¿Adónde se va el tiempo?" 14 00:02:41,000 --> 00:02:46,370 "No lo sé todavía" 15 00:02:47,439 --> 00:02:51,240 "Por favor quédate conmigo" 16 00:02:52,409 --> 00:02:56,250 "No me dejes" 17 00:02:57,280 --> 00:03:02,919 "Todavía te amo" 18 00:04:22,569 --> 00:04:24,399 me sorprendí 19 00:04:25,370 --> 00:04:26,890 Todavía hay lugares como este en Seúl. 20 00:04:27,139 --> 00:04:28,910 Debes estar borracho. 21 00:04:29,040 --> 00:04:30,839 ¿Cuántas veces lo repetirás? 22 00:04:34,579 --> 00:04:36,209 ¿Cómo es que 23 00:04:36,920 --> 00:04:40,148 ¿Haces ropa para hombres y mujeres? 24 00:04:40,149 --> 00:04:41,689 Tú también lo has preguntado. 25 00:04:43,920 --> 00:04:45,459 Porque soy un genio. 26 00:04:46,019 --> 00:04:47,790 Además, tengo mucho tiempo. 27 00:04:48,189 --> 00:04:49,990 Entonces hazme un traje a mí también. 28 00:04:51,329 --> 00:04:52,500 Veamos más tarde. 29 00:04:53,730 --> 00:04:54,970 Levantarse. 30 00:04:56,430 --> 00:04:57,870 Cinco minutos más. 31 00:04:58,370 --> 00:05:00,569 No pensé que no pudiera beber. 32 00:05:02,870 --> 00:05:04,810 ¿Cómo lo sabes? 33 00:05:05,680 --> 00:05:06,680 ¿Choi Ji Hoon? 34 00:05:06,681 --> 00:05:08,310 A través de Jung Hae Ra. 35 00:05:09,350 --> 00:05:10,620 ¿Jung Hae Ra? 36 00:05:12,220 --> 00:05:15,790 el es una ex novia 37 00:05:17,560 --> 00:05:18,819 mi conocido. 38 00:05:20,259 --> 00:05:23,189 Tengo una amiga llamada Jung Hae Ra. 39 00:05:23,500 --> 00:05:25,599 Trabaja en una agencia de viajes. 40 00:05:25,600 --> 00:05:27,069 ¿Conoces a Hae Ra? 41 00:05:33,970 --> 00:05:35,269 Este Ji Hoon 42 00:05:37,209 --> 00:05:38,810 ¿El exnovio de Hae Ra? 43 00:06:00,100 --> 00:06:01,870 ¿A qué hora volviste a casa anoche? 44 00:06:02,470 --> 00:06:03,630 - ¿A eso de las 13.30? - A las 1.45. 45 00:06:10,339 --> 00:06:12,708 ¿Pasó algo bueno? 46 00:06:12,709 --> 00:06:14,209 - No. - No. 47 00:06:49,250 --> 00:06:51,018 Hae Ra. Vamos. 48 00:06:51,019 --> 00:06:52,419 Yo te llevaré. 49 00:06:52,420 --> 00:06:53,519 Espera un momento. 50 00:07:09,800 --> 00:07:10,969 Hae Ra. 51 00:07:10,970 --> 00:07:11,970 Sí. 52 00:07:16,209 --> 00:07:18,179 No te enfades con tu director principal. 53 00:07:18,180 --> 00:07:19,508 No seas impaciente. 54 00:07:19,509 --> 00:07:20,509 Bueno. 55 00:07:20,610 --> 00:07:22,809 Te elogiaron en la reunión, 56 00:07:22,810 --> 00:07:24,349 lo que significa que esperan mucho de ti. 57 00:07:24,350 --> 00:07:27,350 Correcto. aceptaré teléfono alegremente. 58 00:07:28,449 --> 00:07:30,420 Puedes regañar a los clientes. lo cual es descarado. 59 00:07:32,089 --> 00:07:33,990 Bueno. Soy el mejor. 60 00:07:42,730 --> 00:07:44,100 Gracias. 61 00:07:46,970 --> 00:07:48,209 ¿Tienes algo que decir? 62 00:07:49,339 --> 00:07:50,419 Que tenga un lindo día. 63 00:07:51,009 --> 00:07:52,110 Además de eso. 64 00:07:58,220 --> 00:07:59,980 Te amo. Con un poco de suerte que tenga un lindo día. 65 00:08:04,920 --> 00:08:05,990 Nos vemos pronto. 66 00:08:09,790 --> 00:08:10,860 Entusiasmo. 67 00:08:25,139 --> 00:08:26,639 Buenos días, señor Luna. 68 00:08:26,879 --> 00:08:27,910 Dos. 69 00:08:28,079 --> 00:08:30,318 haré mi café que se adapta a mi gusto. 70 00:08:30,319 --> 00:08:31,759 A partir de ahora no hagas más. 71 00:08:31,980 --> 00:08:32,980 ¿Por qué? 72 00:08:32,981 --> 00:08:34,918 No quiero ser ese tipo de jefe. 73 00:08:34,919 --> 00:08:37,418 hice este cafe en señal de agradecimiento 74 00:08:37,419 --> 00:08:39,018 por salvarme el otro día. 75 00:08:39,019 --> 00:08:40,159 No te preocupes. 76 00:08:41,059 --> 00:08:42,330 Bueno. Gracias. 77 00:08:45,200 --> 00:08:47,629 Por cierto, ¿ya lo sabes? 78 00:08:47,830 --> 00:08:49,528 Recuerda a Yoon Dal Hong quien nos traicionó. 79 00:08:49,529 --> 00:08:51,370 con ese derecho de uso? 80 00:08:51,769 --> 00:08:53,839 Su hijo experimentó accidente automovilístico grave. 81 00:08:53,840 --> 00:08:55,340 Entonces estaba confundido. 82 00:08:57,210 --> 00:08:58,539 ¿Qué tan grave es la lesión? 83 00:08:59,509 --> 00:09:00,679 El niño está en coma. 84 00:09:02,409 --> 00:09:03,849 eso no sucederá 85 00:09:03,850 --> 00:09:05,379 si coopera con nosotros. 86 00:09:06,049 --> 00:09:07,220 No digas eso. 87 00:09:08,149 --> 00:09:09,649 Sólo estoy molesto. 88 00:09:11,490 --> 00:09:12,820 Continúe su trabajo. 89 00:09:13,019 --> 00:09:14,059 Bien. 90 00:09:27,840 --> 00:09:29,070 Muy cómodo. 91 00:09:30,240 --> 00:09:31,679 El vino es definitivamente de calidad. 92 00:09:32,179 --> 00:09:33,350 No tengo dolor de cabeza. 93 00:09:35,480 --> 00:09:37,720 me gustaba bañarse en invierno. 94 00:09:39,019 --> 00:09:40,720 Me gusta jugar así. 95 00:09:43,559 --> 00:09:44,990 Eres un ex fiscal, ¿verdad? 96 00:09:48,289 --> 00:09:51,000 No creo que Hae Ra se lo haya dicho al Sr. Moon todavía. 97 00:09:51,259 --> 00:09:53,129 Teniendo en cuenta que sigues siendo el entrenador. 98 00:09:53,330 --> 00:09:55,099 No entiendo lo que quieres decir. 99 00:09:55,100 --> 00:09:57,740 Hae Ra, yo y mi novia. 100 00:09:58,440 --> 00:10:00,309 Hemos sido amigos desde la infancia. 101 00:10:02,269 --> 00:10:03,779 realmente lo sé 102 00:10:05,580 --> 00:10:06,909 lo que pasó. 103 00:10:07,580 --> 00:10:09,580 No es de extrañar que comprenda los entresijos de la ley. 104 00:10:09,850 --> 00:10:11,949 Está todo hecho y... el problema está resuelto. 105 00:10:11,950 --> 00:10:13,449 No fui acusado ni encarcelado. 106 00:10:13,450 --> 00:10:14,789 No hubo tal incidente. 107 00:10:15,450 --> 00:10:17,620 Lo mantendré en secreto. No te preocupes. 108 00:10:18,460 --> 00:10:20,759 Eres un inútil como informante. 109 00:10:20,990 --> 00:10:22,889 si el Sr. Moon te menosprecia. 110 00:10:24,700 --> 00:10:26,559 Comeremos haejangguk más tarde. 111 00:10:33,909 --> 00:10:35,610 No me dejaré intimidar. 112 00:10:36,679 --> 00:10:38,439 no tengo elección 113 00:10:38,440 --> 00:10:39,808 porque mi vida está abajo. 114 00:10:39,809 --> 00:10:41,529 ¿Cómo elegiste convertirte en un falso fiscal? 115 00:10:43,309 --> 00:10:45,178 Mis padres tienen una casa en Sillim-dong. 116 00:10:45,179 --> 00:10:46,826 un lugar donde la gente se reúne y estudiando para el examen de la barra. 117 00:10:46,850 --> 00:10:48,810 vi y escuché muchas cosas desde pequeño. 118 00:10:49,889 --> 00:10:50,889 ¿Qué pasa con Hae Ra? 119 00:10:52,720 --> 00:10:53,889 ¿Cómo lo engañaste? 120 00:10:54,990 --> 00:10:56,190 Santo cielo. 121 00:10:56,590 --> 00:10:58,199 Desde el principio no tuve ninguna intención de engañarlo. 122 00:10:58,200 --> 00:10:59,830 Ciertamente no. 123 00:11:03,700 --> 00:11:05,298 fui a hacer el papeleo en la oficina del distrito. 124 00:11:05,299 --> 00:11:06,908 vi a una mujer Gritó el de mediana edad. 125 00:11:06,909 --> 00:11:09,008 Lo ayudé con mis conocimientos. 126 00:11:09,009 --> 00:11:10,408 Entonces de repente dijo: 127 00:11:10,409 --> 00:11:13,138 "Muchas gracias, señor fiscal". 128 00:11:13,139 --> 00:11:14,449 fui al agente de viajes 129 00:11:14,450 --> 00:11:16,149 para reservar el viaje de mi abuela. 130 00:11:16,279 --> 00:11:18,778 Me encontré con esa mujer otra vez. 131 00:11:18,779 --> 00:11:21,389 Seguramente dijo, 132 00:11:21,820 --> 00:11:23,490 "¿Por qué está aquí, fiscal?" 133 00:11:23,820 --> 00:11:24,820 Sí. 134 00:11:25,259 --> 00:11:27,059 Hae Ra me ayudó con mi pedido en ese momento. 135 00:11:27,360 --> 00:11:28,690 Ella es amable y hermosa. 136 00:11:29,090 --> 00:11:30,830 Le invité a salir. 137 00:11:32,000 --> 00:11:33,830 Entonces supe que estaba solo, 138 00:11:34,600 --> 00:11:36,320 Entonces seguí haciéndome pasar por fiscal. 139 00:11:37,539 --> 00:11:38,669 Duele. 140 00:11:40,340 --> 00:11:42,669 usted puede decirle señor Moon tiene que ver con esto. 141 00:11:43,009 --> 00:11:45,216 Todos cometemos errores al menos una vez en tu vida. 142 00:11:45,240 --> 00:11:47,179 Que te guste Hae Ra no es pecado, ¿verdad? 143 00:11:49,279 --> 00:11:50,879 Engañarlo es un pecado. 144 00:11:53,019 --> 00:11:55,019 Dime lo que quieres de mí. 145 00:11:59,490 --> 00:12:00,789 El señor Moon está en problemas. 146 00:12:01,090 --> 00:12:03,529 porque el terrateniente cambió de opinión. 147 00:12:05,000 --> 00:12:06,929 Seguramente buscaba otro camino. 148 00:12:10,000 --> 00:12:11,000 Embalar. 149 00:12:12,269 --> 00:12:15,009 El presidente Park envió gente a la casa de baños de nuevo. 150 00:12:15,070 --> 00:12:16,340 Estaré detrás. 151 00:12:17,440 --> 00:12:18,509 Señor Han. 152 00:12:19,139 --> 00:12:21,850 Has escuchado las noticias sobre el hijo del Sr. Yoon, ¿verdad? 153 00:12:22,279 --> 00:12:23,279 Sí. 154 00:12:24,120 --> 00:12:25,619 Envíale un ramo de flores. 155 00:12:25,620 --> 00:12:27,450 Dé el mensaje: "Espero que se mejore pronto". 156 00:12:30,019 --> 00:12:31,289 Esa es la ética empresarial. 157 00:12:36,129 --> 00:12:38,199 ¿Tienes curiosidad por esta alternativa? 158 00:12:38,200 --> 00:12:40,398 "Librería, casa de baños" 159 00:12:40,399 --> 00:12:41,969 Es mejor ser más específico. 160 00:12:41,970 --> 00:12:44,100 "Yoon Dal Hong" 161 00:12:46,840 --> 00:12:48,768 ¡Luna Soo Ho, sal! 162 00:12:48,769 --> 00:12:50,739 ¡Luna Soo Ho, sal! 163 00:12:50,740 --> 00:12:52,538 La reurbanización es manera de vivir. 164 00:12:52,539 --> 00:12:54,308 Moon Soo Ho se detuvo reurbanización. 165 00:12:54,309 --> 00:12:56,249 ¡Luna Soo Ho, sal! 166 00:12:56,250 --> 00:12:58,179 ¡Luna Soo Ho, sal! 167 00:13:01,519 --> 00:13:03,619 Hiciste una buena elección. 168 00:13:03,620 --> 00:13:07,558 Tienes que vivir con más tranquilo ahora. 169 00:13:07,559 --> 00:13:08,559 Correcto. 170 00:13:12,029 --> 00:13:13,699 te dejé un mensaje 171 00:13:13,700 --> 00:13:15,370 porque no contestas mis llamadas. 172 00:13:16,299 --> 00:13:17,439 muy facil 173 00:13:17,440 --> 00:13:20,370 encontrar tu casa si yo Ordenó a mis hombres. 174 00:13:22,169 --> 00:13:23,909 No compliques las cosas. 175 00:13:24,879 --> 00:13:27,250 Hazte amigo de este rico repartidor de periódicos 176 00:13:27,279 --> 00:13:28,909 para el almuerzo. 177 00:13:30,220 --> 00:13:31,549 Almuerzo de lujo. 178 00:13:45,629 --> 00:13:48,200 Esta es la primera vez que la gente come. palbochae para el brunch. 179 00:13:49,529 --> 00:13:51,299 En el pasado, Seo Rin siempre me llevaba 180 00:13:51,440 --> 00:13:54,610 a un restaurante chino. 181 00:13:55,769 --> 00:13:57,308 Gracias a él, 182 00:13:57,309 --> 00:13:59,509 Puedo comer palbochae por primera vez en mi vida. 183 00:14:00,110 --> 00:14:03,750 se ha convertido en un plato favorito en mi vida. 184 00:14:04,120 --> 00:14:06,350 Creo que el último punto es interesante. 185 00:14:07,090 --> 00:14:08,950 ¿Puedo ver a los demás también? 186 00:14:12,120 --> 00:14:15,389 Seo Rin no está muerta, ¿verdad? 187 00:14:16,730 --> 00:14:17,829 estoy seguro 188 00:14:17,830 --> 00:14:20,370 todavía estás en contacto con él. 189 00:14:21,669 --> 00:14:24,269 Es mejor si no te encuentras con tu primer amor otra vez. 190 00:14:26,340 --> 00:14:29,409 Él todavía está vivo. 191 00:14:42,590 --> 00:14:44,320 Él es muy viejo. 192 00:14:45,419 --> 00:14:48,289 El quiere que lo recuerdes como una mujer hermosa. 193 00:14:48,690 --> 00:14:51,100 ¿Qué hace su marido? 194 00:14:53,500 --> 00:14:56,000 nadie quiere casarme con esa loca. 195 00:14:58,000 --> 00:15:00,000 Él todavía está soltero. 196 00:15:00,669 --> 00:15:01,669 ¿Es verdad? 197 00:15:08,049 --> 00:15:09,779 "Jung Hae Ra" 198 00:15:12,750 --> 00:15:14,049 ¿Por qué no respondió? 199 00:15:15,789 --> 00:15:16,860 ¿Qué estás haciendo? 200 00:15:24,700 --> 00:15:25,700 ¿Hola? 201 00:15:25,701 --> 00:15:29,298 ¿Puedo visitarte? con mis colegas hoy? 202 00:15:29,299 --> 00:15:30,899 Este es un problema laboral. 203 00:15:31,070 --> 00:15:32,070 No. 204 00:15:34,240 --> 00:15:35,709 ¿Qué pasa si nosotros 205 00:15:35,710 --> 00:15:37,739 ¿Un delicioso almuerzo en la tienda de mi amiga Young Mi? 206 00:15:37,740 --> 00:15:40,009 - Voy a comprar… - No, gracias. 207 00:15:43,049 --> 00:15:45,620 ¿Qué le pasa? 208 00:15:45,879 --> 00:15:48,350 Me hace querer maldecirlo. 209 00:15:48,889 --> 00:15:50,960 Muy educado. 210 00:15:50,990 --> 00:15:52,120 No es bueno. 211 00:15:57,629 --> 00:15:58,658 ¿Cómo es esta camisa? 212 00:15:58,659 --> 00:15:59,799 Quién sabe. 213 00:16:00,330 --> 00:16:01,669 Échale un vistazo. 214 00:16:01,799 --> 00:16:03,370 Me quedé despierto hasta tarde haciéndolo. 215 00:16:05,799 --> 00:16:08,069 Parece que es para hombres. Apesta. 216 00:16:08,070 --> 00:16:09,840 Esto no es mío. Esto es para un hombre. 217 00:16:10,110 --> 00:16:11,110 ¿OMS? 218 00:16:12,039 --> 00:16:13,039 es 219 00:16:15,309 --> 00:16:16,509 para el modelo de ayer? 220 00:16:16,879 --> 00:16:17,879 No. 221 00:16:18,980 --> 00:16:21,049 Alguien que quiera Te doy mi temperatura corporal. 222 00:16:25,960 --> 00:16:26,990 Disculpe. 223 00:16:31,600 --> 00:16:34,229 No quiero juguetes asi Mostraste antes. 224 00:16:34,230 --> 00:16:35,869 ¿Hay algo más lujoso? 225 00:16:35,870 --> 00:16:37,839 ¿Qué quieres decir con juguetes? 226 00:16:37,840 --> 00:16:39,099 Eso me molesta. 227 00:16:39,100 --> 00:16:40,669 ¿Qué es eso? 228 00:16:50,919 --> 00:16:52,580 ¿Tienes algún objeto? 229 00:16:52,720 --> 00:16:53,849 como retratos, oraciones, 230 00:16:53,850 --> 00:16:55,449 o una carta? 231 00:16:55,450 --> 00:16:57,919 Seguramente estás buscando un tesoro. 232 00:16:59,990 --> 00:17:02,528 Esto es demasiado común. 233 00:17:02,529 --> 00:17:03,860 Ten cuidado. 234 00:17:04,130 --> 00:17:05,329 Son 100.000 dólares. 235 00:17:06,869 --> 00:17:08,869 No tienes lo que estoy buscando. 236 00:17:09,470 --> 00:17:11,799 Si es así, lo tomaré sólo unos cuantos juguetes. 237 00:17:12,640 --> 00:17:14,569 Te pagaré en efectivo ahora. 238 00:17:16,339 --> 00:17:19,480 ¿Estás seguro de que no estás interesado en este? 239 00:17:20,480 --> 00:17:22,508 Si actúas por cómpralo barato, 240 00:17:22,509 --> 00:17:24,278 por favor para. 241 00:17:24,279 --> 00:17:26,518 Te lo daré gratis. 242 00:17:26,519 --> 00:17:28,049 He hecho esto a menudo. 243 00:17:29,220 --> 00:17:31,220 Me lo diste porque era barato. 244 00:17:36,160 --> 00:17:37,460 Este anillo fue encontrado 245 00:17:37,500 --> 00:17:41,069 en el estómago del pez cola amarilla atrapado en invierno. 246 00:17:42,369 --> 00:17:43,538 Te dije que el anillo se perdió 247 00:17:43,539 --> 00:17:45,069 cuando salté de un acantilado. 248 00:17:46,400 --> 00:17:47,410 esta fuera 249 00:17:48,470 --> 00:17:50,778 del estómago de una cola de pescado amarillo en invierno. 250 00:17:50,779 --> 00:17:52,480 Es un anillo de la suerte 251 00:17:53,779 --> 00:17:56,349 Entonces pagué bastante por esto. 252 00:18:05,190 --> 00:18:07,429 gracias por el regalo esta suerte. 253 00:18:07,430 --> 00:18:09,230 Te doy ese regalo de la suerte, 254 00:18:09,660 --> 00:18:13,029 así que reúnete conmigo Seo Rin sólo una vez. 255 00:18:13,630 --> 00:18:15,170 Hablaré con él. 256 00:18:25,609 --> 00:18:28,808 Los propietarios de estos edificios no aprobar la reurbanización. 257 00:18:28,809 --> 00:18:30,518 Una vez que comience la reurbanización, 258 00:18:30,519 --> 00:18:32,879 sus ganancias se reducirán considerablemente. 259 00:18:32,880 --> 00:18:33,989 Lo llaman reurbanización, 260 00:18:33,990 --> 00:18:35,390 pero esa es la uniformidad de la ciudad. 261 00:18:36,049 --> 00:18:38,389 He revisado la copia certificados para todos estos lugares? 262 00:18:38,390 --> 00:18:40,959 Sí, para aquellos en Jalan 28, 263 00:18:40,960 --> 00:18:42,758 el propietario del terreno es el propietario del edificio. 264 00:18:42,759 --> 00:18:45,729 Es diferente con Jalan 32. 265 00:18:45,730 --> 00:18:47,328 Los derechos de uso están casi terminados. 266 00:18:47,329 --> 00:18:49,299 Conozca al propietario del edificio y a los inquilinos. 267 00:18:49,529 --> 00:18:50,538 Bien. 268 00:18:50,539 --> 00:18:51,669 "Librería, casa de baños" 269 00:18:51,670 --> 00:18:53,710 Tenemos que rodear esta zona, 270 00:18:54,609 --> 00:18:56,740 para que todos los contratos sean cancelados. 271 00:19:04,849 --> 00:19:06,348 Dueño de terreno en la calle 32 272 00:19:06,349 --> 00:19:10,619 también tiene un edificio bancario en una encrucijada. 273 00:19:12,589 --> 00:19:14,160 Estos lugares también. 274 00:19:14,960 --> 00:19:16,230 ¿A quién pertenece? 275 00:19:21,230 --> 00:19:23,799 Una anciana llamada Choi Seo Rin. 276 00:19:24,799 --> 00:19:26,039 Conócelo pronto. 277 00:19:29,109 --> 00:19:30,279 Mira esto. 278 00:19:35,650 --> 00:19:36,680 ¿Qué es esto? 279 00:19:46,019 --> 00:19:48,300 "100 hombres guapos años mayor que nosotros" 280 00:19:59,140 --> 00:20:00,608 Te dije que vendría 281 00:20:00,609 --> 00:20:01,970 si le enviamos esa foto. 282 00:20:02,769 --> 00:20:04,179 ¿Cuáles son esas fotos? 283 00:20:04,180 --> 00:20:06,578 ¿Viniste porque te sentías como él? 284 00:20:06,579 --> 00:20:08,450 ¿Por qué lo muestras aquí? 285 00:20:09,250 --> 00:20:10,519 ¿Por qué estás enojado? 286 00:20:10,880 --> 00:20:13,818 Estás equivocado, joven Mi. 287 00:20:13,819 --> 00:20:15,588 Ella es tan hermosa que seguramente se enojará. 288 00:20:15,589 --> 00:20:17,058 Le oí decir que parecía un hombre. 289 00:20:17,059 --> 00:20:19,690 Seguramente estás enojado. Perdóname. 290 00:20:19,859 --> 00:20:20,929 Perdóname. 291 00:20:20,930 --> 00:20:22,129 Mi amigo es un poco tonto. 292 00:20:22,130 --> 00:20:23,500 Ha sido así desde pequeño. 293 00:20:23,829 --> 00:20:25,200 No te enojes, 294 00:20:25,730 --> 00:20:28,470 siéntate aquí. 295 00:20:29,430 --> 00:20:31,469 ¿Necesito limpiarlo nuevamente? 296 00:20:31,470 --> 00:20:33,909 - Ju Hee, vamos. - Bueno. 297 00:20:33,910 --> 00:20:35,808 Así es, yo también lo limpiaré. 298 00:20:35,809 --> 00:20:37,278 Caray. Esto… 299 00:20:37,279 --> 00:20:38,309 Dios mío. 300 00:20:38,880 --> 00:20:40,379 Dios mío, ahora está limpio. 301 00:20:40,380 --> 00:20:42,509 - Por favor. - Caray. 302 00:20:52,589 --> 00:20:54,258 Primero necesitamos ropa. 303 00:20:54,259 --> 00:20:56,528 vestirse cool en París y Londres. 304 00:20:56,529 --> 00:21:00,129 Entonces, vamos allí con las manos vacías, 305 00:21:00,130 --> 00:21:02,568 vestirse genial con tu increíble moda, 306 00:21:02,569 --> 00:21:04,969 toma una foto usándolo, 307 00:21:04,970 --> 00:21:06,909 alrededor, déjalo ir, 308 00:21:06,910 --> 00:21:08,970 y volver a casa sin llevar equipaje. 309 00:21:10,009 --> 00:21:12,279 Mis instintos comerciales dicen 310 00:21:12,539 --> 00:21:14,078 esto se desarrollará. 311 00:21:14,079 --> 00:21:16,920 ¿Qué piensas acerca de lanzar tu propia marca? 312 00:21:17,250 --> 00:21:18,349 No quiero. 313 00:21:19,920 --> 00:21:21,518 Y baja la foto. 314 00:21:21,519 --> 00:21:23,289 ¿No se desperdiciaría tu talento? 315 00:21:23,319 --> 00:21:24,920 Eres un genio. 316 00:21:25,119 --> 00:21:26,858 Correcto. 317 00:21:26,859 --> 00:21:28,758 Tu estilo es muy diferente. 318 00:21:28,759 --> 00:21:30,430 en comparación con los diseñadores comunes. 319 00:21:30,900 --> 00:21:33,429 Toda tu ropa de diseñador. porque Hae Ra es muy singular. 320 00:21:33,430 --> 00:21:34,670 El mejor. 321 00:21:34,869 --> 00:21:36,940 Yo 322 00:21:38,599 --> 00:21:40,109 Estoy de acuerdo con esta idea. 323 00:21:41,509 --> 00:21:43,880 La señora Sharon es un genio. 324 00:21:44,509 --> 00:21:47,880 Pero nunca trabajó duro. creo que eso es todo 325 00:21:48,279 --> 00:21:49,679 porque tiene muchos bienes raíces. 326 00:21:49,980 --> 00:21:51,049 Ey. 327 00:21:51,650 --> 00:21:52,650 De todos modos, 328 00:21:53,349 --> 00:21:57,720 espero que no lo haga desperdiciando sus talentos nuevamente. 329 00:21:59,490 --> 00:22:00,828 Si este negocio crece, 330 00:22:00,829 --> 00:22:03,089 Te convertirás en un diseñador de fama mundial. 331 00:22:03,259 --> 00:22:04,829 Imagínese eso. 332 00:22:13,039 --> 00:22:15,240 ¿Cuánto tiempo llevas diseñando ropa? 333 00:22:15,509 --> 00:22:16,680 Sí… 334 00:22:16,940 --> 00:22:20,309 Sólo puedo decir que no es suficiente. 335 00:22:21,349 --> 00:22:23,380 Finge que soy un diseñador nuevo. 336 00:22:31,190 --> 00:22:32,319 Feliz. 337 00:22:35,029 --> 00:22:37,029 ¿También reconoces mi talento? 338 00:22:38,000 --> 00:22:39,659 Me presento ante el mundo. 339 00:22:39,660 --> 00:22:41,130 para obtener tu reconocimiento, 340 00:22:42,700 --> 00:22:44,240 sin pensar en el peligro. 341 00:22:47,869 --> 00:22:48,910 Sharon. 342 00:22:49,309 --> 00:22:52,079 - Sharon. - Sharon. 343 00:22:52,779 --> 00:22:54,980 Me convertí en su asistente 344 00:22:55,180 --> 00:22:56,749 cuando tenía 16 años. 345 00:22:56,750 --> 00:22:58,379 Pero la apariencia sigue siendo la misma. 346 00:22:58,380 --> 00:22:59,518 incluso después de 60 años. 347 00:22:59,519 --> 00:23:02,489 Hay una razón por la que se abre y se cierra. 348 00:23:02,490 --> 00:23:04,689 la tienda de vez en cuando, nunca tuve 349 00:23:04,690 --> 00:23:07,689 clientes habituales, en vivo discretamente. 350 00:23:07,690 --> 00:23:11,528 Sharon no puede envejecer ni morirá. 351 00:23:11,529 --> 00:23:13,529 Es un monstruo. 352 00:23:21,240 --> 00:23:23,268 "Nueva diseñadora Sharon" 353 00:23:23,269 --> 00:23:25,539 "Nombre real, Choi Seo Rin, 250 años" 354 00:23:26,380 --> 00:23:27,980 Trabajemos juntos. 355 00:23:28,049 --> 00:23:30,650 puedo traerte La referencia del diseño actual. 356 00:23:32,819 --> 00:23:34,589 Véndeme esa foto. 357 00:23:35,289 --> 00:23:37,959 Si decide hacer negocios con nosotros, 358 00:23:37,960 --> 00:23:39,460 Lo daré como regalo. 359 00:23:56,170 --> 00:23:58,739 Santo cielo. ¿Estás loco? 360 00:23:58,740 --> 00:24:00,508 Oye, llama a la policía y denuncialo. 361 00:24:00,509 --> 00:24:02,950 por perturbar el negocio y vandalismo. 362 00:24:03,450 --> 00:24:04,519 Santo cielo. 363 00:24:04,750 --> 00:24:06,180 Envuélvelo y envíalo. 364 00:24:07,019 --> 00:24:08,549 Cobrame por la foto. 365 00:24:14,160 --> 00:24:15,789 Caray. 366 00:24:16,430 --> 00:24:17,630 Está loco. 367 00:24:18,359 --> 00:24:19,659 Tengo que conseguir un poco de sal. 368 00:24:19,660 --> 00:24:21,799 tengo que espolvorear sal por todo este lugar. 369 00:24:21,970 --> 00:24:23,298 ¿Qué le pasa? 370 00:24:23,299 --> 00:24:24,670 ¿Está buscando atención? 371 00:24:25,200 --> 00:24:27,768 Parece que lo necesita amor y cuidado. 372 00:24:27,769 --> 00:24:29,569 También terapia. 373 00:24:29,839 --> 00:24:31,609 Simplemente ignóralo. 374 00:24:32,680 --> 00:24:34,309 - ¿Qué demonios? - Caray. 375 00:24:45,019 --> 00:24:47,058 ¿Les pedí que se reunieran en un momento ocupado? 376 00:24:47,059 --> 00:24:48,059 Correcto. 377 00:24:48,430 --> 00:24:50,230 Dios, ¿entonces qué? 378 00:24:50,660 --> 00:24:51,829 Tienes que irte. 379 00:24:52,099 --> 00:24:53,160 Bueno. 380 00:24:59,470 --> 00:25:00,809 Me alegra que hayas llamado. 381 00:25:01,009 --> 00:25:02,569 Necesito curación. 382 00:25:03,339 --> 00:25:05,180 Vine porque necesitaba coraje. 383 00:25:06,339 --> 00:25:07,910 ¿Qué puedo hacer por ti? 384 00:25:10,950 --> 00:25:12,549 Mientras trabaja, 385 00:25:12,779 --> 00:25:14,518 si parece haber un callejón sin salida, 386 00:25:14,519 --> 00:25:16,819 ¿Debería simplemente parar? o seguir intentándolo? 387 00:25:17,390 --> 00:25:19,220 En ese caso, simplemente hazlo. 388 00:25:19,420 --> 00:25:20,460 ¿Hazlo? 389 00:25:20,930 --> 00:25:22,229 Tu nombre es la respuesta. 390 00:25:22,230 --> 00:25:23,630 Hae Ra, que significa "hacer". 391 00:25:25,059 --> 00:25:26,130 Mis chistes apestan. 392 00:25:27,569 --> 00:25:28,869 Intenta ser más específico. 393 00:25:31,039 --> 00:25:33,269 Desde el punto de vista de un empresario, ¿Qué piensas? 394 00:25:34,140 --> 00:25:36,008 ¿Sobre el dueño de Sharon's Tailor? 395 00:25:36,009 --> 00:25:37,639 ¿Esto es para tu negocio de alquiler de moda? 396 00:25:37,640 --> 00:25:38,879 Sí, quiero. 397 00:25:38,880 --> 00:25:41,079 Es demasiado único. 398 00:25:41,579 --> 00:25:44,578 Pero el estilo también lo es. Genial dejarlo ir. 399 00:25:44,579 --> 00:25:47,419 Para mi el tambien es visible no muy común. 400 00:25:47,420 --> 00:25:48,420 ¿Correcto? 401 00:25:50,559 --> 00:25:53,119 lo que necesitas es Los talentos de sastrería de Sharon. 402 00:25:53,289 --> 00:25:54,329 Sí. 403 00:25:55,130 --> 00:25:56,528 Si tienes suficiente confianza 404 00:25:56,529 --> 00:25:58,399 para entretenerlo y entrenarlo, 405 00:25:58,400 --> 00:25:59,500 puedes probarlo. 406 00:26:09,069 --> 00:26:11,609 he comido mucho dulces, pero todavía deprimido. 407 00:26:18,279 --> 00:26:20,249 Necesito algo más dulce. 408 00:26:20,250 --> 00:26:21,549 Comamos pastel. 409 00:26:22,619 --> 00:26:23,720 Déjame ir. 410 00:26:24,420 --> 00:26:25,619 Quiero parar. 411 00:26:26,890 --> 00:26:29,859 no quiero trabajar para jefe grosero. 412 00:26:33,160 --> 00:26:34,840 Puedes parar después de que nos comamos el pastel. 413 00:26:35,700 --> 00:26:37,568 deja de decirlo como abuelas. 414 00:26:37,569 --> 00:26:38,669 Pastel. 415 00:26:38,670 --> 00:26:40,369 ¿Quieres ir a comer pastel? 416 00:26:41,240 --> 00:26:42,969 Si necesitas el talento de alguien 417 00:26:42,970 --> 00:26:44,239 para tu negocio, 418 00:26:44,240 --> 00:26:45,639 tienes que estar listo 419 00:26:45,640 --> 00:26:47,479 hacer grandes cosas 420 00:26:47,480 --> 00:26:48,880 por su bien. 421 00:26:50,150 --> 00:26:51,579 una razón 422 00:26:52,279 --> 00:26:54,289 Tengo suerte de trabajar duro. 423 00:26:55,319 --> 00:26:58,319 Pero no todos lo logran a pesar de trabajar duro. 424 00:26:58,660 --> 00:27:00,941 También hay quienes no pueden. oportunidad de trabajar duro. 425 00:27:01,990 --> 00:27:03,229 Sin embargo, pruébalo. 426 00:27:03,230 --> 00:27:05,110 Incluso si no funciona, tienes que trabajar duro. 427 00:27:09,900 --> 00:27:11,299 ¿Es así como vives tu vida? 428 00:27:11,970 --> 00:27:13,000 Sí. 429 00:27:14,509 --> 00:27:16,109 Soo Ho es grande ahora. 430 00:27:18,210 --> 00:27:19,979 no me importas hablame asi, 431 00:27:19,980 --> 00:27:22,179 pero no en público. 432 00:27:22,180 --> 00:27:23,279 ¿Por qué? 433 00:27:24,220 --> 00:27:26,349 ¿Por qué te importa lo que piensen? 434 00:27:26,990 --> 00:27:28,890 Éramos felices ese día, ¿no? 435 00:27:29,619 --> 00:27:31,618 ¿Por qué te importa lo que piensen? 436 00:27:31,619 --> 00:27:33,289 Éramos felices ese día, ¿no? 437 00:27:42,869 --> 00:27:44,400 En ese caso, está bien. 438 00:27:52,579 --> 00:27:53,710 Becky. 439 00:27:54,849 --> 00:27:56,579 Tal vez algún día, 440 00:27:57,180 --> 00:27:59,279 Podemos ser los payasos del mundo. 441 00:28:00,289 --> 00:28:03,190 es imposible para nosotros 442 00:28:05,160 --> 00:28:06,960 ¿Envejecer con las personas que amamos? 443 00:28:19,769 --> 00:28:21,740 Esta camisa está confeccionada con el mejor algodón. 444 00:28:22,339 --> 00:28:23,509 ¿Por qué me diste esto? 445 00:28:24,579 --> 00:28:26,619 permites a los empleados Haz ejercicio conmigo. 446 00:28:27,049 --> 00:28:28,180 Te lo agradezco. 447 00:28:28,579 --> 00:28:29,950 Debería ser yo quien te agradezca. 448 00:28:30,819 --> 00:28:33,150 En el futuro trabajaré duro. 449 00:28:37,559 --> 00:28:38,858 ¿Qué pasará? 450 00:28:38,859 --> 00:28:40,690 ¿Si el señor Moon usara esto? 451 00:28:41,089 --> 00:28:42,589 espero que el y yo 452 00:28:43,599 --> 00:28:46,559 vivirá bajo un mismo techo. 453 00:29:03,950 --> 00:29:05,679 No he visto a Hae Ra todavía. 454 00:29:05,680 --> 00:29:07,549 Tiene trabajo afuera. 455 00:29:08,089 --> 00:29:10,190 ¿Consiguió una entrevista con otra empresa? 456 00:29:10,420 --> 00:29:11,588 Embalar. 457 00:29:11,589 --> 00:29:13,660 A Hae Ra le encanta esta compañía. 458 00:29:14,130 --> 00:29:15,390 ¿Por qué? 459 00:29:21,400 --> 00:29:23,869 Sí, estoy en camino. 460 00:29:24,000 --> 00:29:25,169 Puede. 461 00:29:25,170 --> 00:29:26,268 tengo que volver a la oficina 462 00:29:26,269 --> 00:29:27,839 después de pasar por el sastre. 463 00:29:28,170 --> 00:29:30,038 No me esperes, acuéstate temprano. 464 00:29:30,039 --> 00:29:31,279 Bueno. 465 00:29:31,579 --> 00:29:32,680 Nos vemos. 466 00:29:55,269 --> 00:29:56,329 Hae Ra. 467 00:29:57,369 --> 00:29:58,839 Por favor bebe el té. 468 00:30:01,109 --> 00:30:03,640 sharon necesita la mitad días para hacerlo, 469 00:30:04,079 --> 00:30:05,539 luego se quedó dormido. 470 00:30:06,240 --> 00:30:07,410 Gracias. 471 00:30:18,490 --> 00:30:20,259 Debes estar cansado. Lo siento He estado molesto. 472 00:30:22,789 --> 00:30:23,859 ¿Qué es? 473 00:30:26,769 --> 00:30:27,829 esto 474 00:30:28,170 --> 00:30:30,199 Es un borrador de propuesta que hice. 475 00:30:30,200 --> 00:30:31,299 Por favor estudia. 476 00:30:32,400 --> 00:30:34,069 Te dije que no quiero. 477 00:30:35,140 --> 00:30:36,308 En ese caso, 478 00:30:36,309 --> 00:30:38,079 Estudia después de descansar. 479 00:30:40,109 --> 00:30:41,750 No me pueden obligar. 480 00:30:45,680 --> 00:30:47,318 Todos estos vestidos son muy bonitos. 481 00:30:47,319 --> 00:30:48,950 ¿Puedo ver? 482 00:31:02,029 --> 00:31:04,069 ¿También puedes hacer vestidos de novia? 483 00:31:05,400 --> 00:31:07,910 nunca lo logré vestidos de novia para personas. 484 00:31:09,640 --> 00:31:11,380 Lo hice cuando estaba triste, 485 00:31:12,309 --> 00:31:13,650 luego lo rompí. 486 00:31:15,410 --> 00:31:16,579 Demasiado. 487 00:31:17,079 --> 00:31:18,220 Depende de mí. 488 00:31:19,319 --> 00:31:21,720 Espero que tú también lo hagas hacer un vestido de novia. 489 00:31:24,559 --> 00:31:25,659 ¿Por qué? 490 00:31:25,660 --> 00:31:26,930 ¿Por qué preguntar? 491 00:31:27,359 --> 00:31:29,328 Puedo usar un vestido como este 492 00:31:29,329 --> 00:31:32,000 es una gran bendicion 493 00:31:32,430 --> 00:31:33,930 en el día más importante de tu vida. 494 00:31:41,009 --> 00:31:42,410 Más tarde 495 00:31:44,180 --> 00:31:46,079 cuando me case, 496 00:31:50,150 --> 00:31:53,490 quiero usar un vestido Realizado por Sharon Sastre. 497 00:32:02,690 --> 00:32:03,960 Hay un sombrero de velo. 498 00:32:36,460 --> 00:32:38,259 ¿Con quién crees que te casarás? 499 00:32:41,500 --> 00:32:42,599 Quién sabe. 500 00:32:43,740 --> 00:32:44,839 Baek Hee. 501 00:32:45,769 --> 00:32:47,710 ¿Debería matarlo? 502 00:32:47,839 --> 00:32:49,210 y huir? 503 00:32:50,839 --> 00:32:53,009 Soy un experto en vivir escondido. 504 00:33:07,789 --> 00:33:09,088 espero que lo recuerdes 505 00:33:09,089 --> 00:33:10,759 tu vida pasada al menos una vez. 506 00:33:12,400 --> 00:33:14,599 Se sentirá culpable conmigo. 507 00:33:21,039 --> 00:33:23,309 No con ese chico Quédate contigo, ¿sí? 508 00:33:27,849 --> 00:33:29,609 Sería bueno si pudieras casarte 509 00:33:32,220 --> 00:33:33,390 con el. 510 00:34:33,139 --> 00:34:36,250 no sé por qué coso el velo es así. 511 00:34:37,179 --> 00:34:38,779 Se ve tan mal 512 00:34:38,780 --> 00:34:40,590 Así que no lo soporto. 513 00:34:40,789 --> 00:34:42,190 ¿Usted está loco? 514 00:34:43,989 --> 00:34:45,519 ¿Estás loco? 515 00:34:45,820 --> 00:34:48,130 Tal vez simplemente lo desenvainaste tijeras asi? 516 00:34:48,429 --> 00:34:51,099 ¿Por qué llevas ese estúpido velo? 517 00:34:54,000 --> 00:34:55,969 Tengo que cortarlo aquí también. 518 00:34:56,170 --> 00:34:57,170 Ausentarse. 519 00:35:03,610 --> 00:35:05,280 ¿Cómo te atreves...? 520 00:35:09,409 --> 00:35:10,719 Sal ahora. 521 00:35:11,579 --> 00:35:13,079 No quiero ese trabajo. 522 00:35:16,489 --> 00:35:18,319 Discúlpame primero mujer estúpida. 523 00:35:18,320 --> 00:35:19,889 ¡Discúlpate, ahora! 524 00:35:20,059 --> 00:35:21,289 ¡Déjame ir! 525 00:35:28,900 --> 00:35:29,900 ¡Tú! 526 00:35:38,710 --> 00:35:40,780 ¿Cómo te atreves? 527 00:35:48,219 --> 00:35:50,419 Ven aquí tú. 528 00:35:50,420 --> 00:35:51,559 ¡Aquí! 529 00:36:00,730 --> 00:36:02,530 Maldito favor de Yi. 530 00:36:02,829 --> 00:36:04,238 Anteriormente él era un esclavo que me confeccionaba la ropa. 531 00:36:04,239 --> 00:36:05,799 ¿Cómo se atreve a morderme y arañarme? 532 00:36:06,869 --> 00:36:08,469 ¿De qué estás hablando? 533 00:36:08,710 --> 00:36:10,809 ¿No viste lo que me hizo? 534 00:36:11,110 --> 00:36:12,110 Esperar. 535 00:36:13,449 --> 00:36:15,909 ¿También tienes un tatuaje aquí? 536 00:36:33,159 --> 00:36:34,899 Si necesitas el talento de alguien 537 00:36:34,900 --> 00:36:36,199 para tu negocio, 538 00:36:36,429 --> 00:36:39,238 debes estar listo para hacer grandes cosas 539 00:36:39,239 --> 00:36:40,940 por su bien. 540 00:36:42,269 --> 00:36:43,578 Hazlo. 541 00:36:43,579 --> 00:36:44,739 Hae Ra, que significa "hacer". 542 00:36:58,519 --> 00:36:59,519 ¿Qué? 543 00:37:00,260 --> 00:37:01,530 Hae Ra. 544 00:37:16,639 --> 00:37:17,739 Perdóname. 545 00:37:18,510 --> 00:37:19,739 Pido disculpas. 546 00:37:20,480 --> 00:37:22,448 Debería haber sido más comprensivo. 547 00:37:22,449 --> 00:37:23,980 Pero no lo logré. 548 00:37:24,719 --> 00:37:25,880 Por favor, perdóname. 549 00:37:27,650 --> 00:37:29,448 Lo he pensado. 550 00:37:29,449 --> 00:37:31,558 El alfarero lo resolverá. muy buena ceramica 551 00:37:31,559 --> 00:37:33,690 si no se ajusta a sus deseos. 552 00:37:34,559 --> 00:37:37,099 No me di cuenta antes. Perdóname. 553 00:37:37,800 --> 00:37:39,360 Hae Ra. 554 00:37:39,659 --> 00:37:42,269 Tu personalidad es verdaderamente extraordinaria. 555 00:37:42,670 --> 00:37:44,969 nunca vi Alguien tan genial como tú. 556 00:37:46,570 --> 00:37:48,468 Por favor, consigue un plato. 557 00:37:48,469 --> 00:37:50,039 traje mucho 558 00:37:50,210 --> 00:37:52,480 tteokbokki, helado y twigim. 559 00:37:58,920 --> 00:38:00,420 por favor perdóname 560 00:38:00,989 --> 00:38:02,388 y consideralo 561 00:38:02,389 --> 00:38:04,920 trabajar con mi empresa al menos una vez. 562 00:38:05,320 --> 00:38:07,229 Estoy seguro de que cambiarás de opinión. 563 00:38:07,230 --> 00:38:08,590 si miras esa propuesta. 564 00:38:10,730 --> 00:38:12,300 Pido tu ayuda. 565 00:38:27,480 --> 00:38:28,579 Hae Ra. 566 00:38:31,780 --> 00:38:33,279 Tour circular 567 00:38:33,280 --> 00:38:35,119 iniciará un negocio de alquiler de ropa. 568 00:38:36,320 --> 00:38:37,419 Creo que nuestras ideas se están filtrando. 569 00:38:37,420 --> 00:38:39,166 Su concepto es exactamente el mismo. con el nuestro. 570 00:38:39,190 --> 00:38:40,190 ¿Qué? 571 00:38:40,289 --> 00:38:41,658 Es mejor. 572 00:38:41,659 --> 00:38:43,799 es demasiado problema y no rentable. 573 00:38:43,800 --> 00:38:46,329 Estoy seguro que lo cancelarán. después de un semestre. 574 00:38:47,269 --> 00:38:49,829 Hae Ra, no te decepciones. 575 00:38:49,929 --> 00:38:52,440 ¿No te lo dije? ¿No muestras tus ideas? 576 00:38:52,599 --> 00:38:54,769 Ustedes me cansan. Estoy muy cansado. 577 00:38:55,610 --> 00:38:57,480 Ustedes me cansan. 578 00:38:59,510 --> 00:39:00,780 ¿Cómo pudo decir eso? 579 00:39:05,650 --> 00:39:08,250 Hae Ra. ¿Estás ahí? 580 00:39:11,619 --> 00:39:13,429 Deja de llorar. 581 00:39:14,190 --> 00:39:15,360 No lloré. 582 00:39:15,630 --> 00:39:17,059 Entonces ¿qué haces ahí? 583 00:39:17,429 --> 00:39:19,459 Estoy estreñido. 584 00:39:19,460 --> 00:39:21,530 No mientas. 585 00:39:22,099 --> 00:39:23,329 Salga. 586 00:39:23,539 --> 00:39:24,900 Tenemos un problema. 587 00:39:31,710 --> 00:39:33,178 Piloto de aerolínea Águila 588 00:39:33,179 --> 00:39:35,010 está en huelga. 589 00:39:35,510 --> 00:39:38,219 Tenemos que reservar un vuelo. nuevo en viajes grupales. 590 00:39:38,480 --> 00:39:40,118 Una vez que terminemos esto, 591 00:39:40,119 --> 00:39:41,550 lloremos juntos. 592 00:39:46,119 --> 00:39:47,488 Señor canción. 593 00:39:47,489 --> 00:39:50,299 Nuestra situación es muy urgente. 594 00:39:50,300 --> 00:39:52,130 a causa de la huelga. por favor aceptar 30 personas. 595 00:39:52,500 --> 00:39:55,469 Últimamente no lo has hecho nos hizo una buena oferta. 596 00:39:55,670 --> 00:39:57,439 Sólo ayúdanos esta vez. 597 00:39:57,440 --> 00:40:00,070 Treinta pasajeros con destino a Frankfurt... 598 00:40:00,670 --> 00:40:02,869 Hola? ¿Señor Song? 599 00:40:03,309 --> 00:40:04,709 ¿Hola? 600 00:40:04,710 --> 00:40:05,779 - Sí. - Espere por favor. 601 00:40:05,780 --> 00:40:07,549 - Sí. - Bueno. 602 00:40:07,550 --> 00:40:11,018 - Sí. - Por favor ayuda. 603 00:40:11,019 --> 00:40:13,280 - Necesitamos tu ayuda. - Por favor. 604 00:40:33,739 --> 00:40:34,769 o. 605 00:40:41,710 --> 00:40:43,980 Creo que hoy necesitas castañas asadas. 606 00:40:46,789 --> 00:40:47,889 ¿Por qué tu cara? 607 00:41:07,639 --> 00:41:10,539 ¿Qué es? ¿Pasó algo? 608 00:41:19,579 --> 00:41:21,050 ¿Las cosas no van bien? 609 00:41:21,789 --> 00:41:23,489 No hay necesidad de llorar por eso. 610 00:41:27,230 --> 00:41:28,429 Estoy triste. 611 00:41:32,730 --> 00:41:33,769 No llores. 612 00:41:47,150 --> 00:41:48,150 Hae Ra. 613 00:41:49,510 --> 00:41:50,579 ¿Sí? 614 00:41:50,949 --> 00:41:52,019 Hae Ra. 615 00:41:53,619 --> 00:41:54,750 mi corazon 616 00:41:55,920 --> 00:41:57,690 hace calor. 617 00:41:59,019 --> 00:42:00,159 Un calor abrasador. 618 00:42:04,300 --> 00:42:06,099 Estoy de mal humor. 619 00:42:07,570 --> 00:42:09,129 No quiero escuchar tus chistes. 620 00:42:09,130 --> 00:42:11,070 No estoy bromeando. Un calor abrasador. 621 00:42:12,000 --> 00:42:13,070 Esperar. 622 00:42:15,809 --> 00:42:17,440 Dios, hace tanto calor. 623 00:42:19,739 --> 00:42:21,808 Quién sabe, tal vez no te gusten las castañas, 624 00:42:21,809 --> 00:42:23,149 También traje batatas asadas. 625 00:42:23,150 --> 00:42:24,550 ¿No lo besaste? 626 00:42:25,219 --> 00:42:26,320 ¿No es gracioso? 627 00:42:27,849 --> 00:42:29,389 Estabas sonriendo hace un momento, ¿no? 628 00:42:31,489 --> 00:42:33,558 ¿Sabes lo que pasa si ¿Sonríes después de llorar? 629 00:42:33,559 --> 00:42:34,559 Ey. 630 00:42:35,360 --> 00:42:36,799 Basta. 631 00:42:36,800 --> 00:42:38,299 ¿Detener qué? Lo digo en serio. 632 00:42:38,300 --> 00:42:40,030 Cuando estudiaba medicina, 633 00:42:40,369 --> 00:42:42,468 Alguien fue hospitalizado por eso. 634 00:42:42,469 --> 00:42:43,900 Llegó a urgencias. 635 00:42:45,099 --> 00:42:46,639 ¿Qué es eso? 636 00:42:47,570 --> 00:42:50,340 No te burles de la situación. 637 00:42:56,150 --> 00:42:57,179 No importa. 638 00:43:00,389 --> 00:43:02,219 No se que paso, 639 00:43:03,519 --> 00:43:05,360 pero todo estará bien. 640 00:43:06,619 --> 00:43:08,030 Estoy a tu lado. 641 00:43:10,699 --> 00:43:13,769 Experimentarás mucho luchas en tu vida. 642 00:43:14,900 --> 00:43:16,199 Pero no importa. 643 00:43:17,039 --> 00:43:18,699 Estoy a tu lado. 644 00:43:29,449 --> 00:43:30,719 Déjame ver tu cara. 645 00:43:33,389 --> 00:43:34,949 No. 646 00:43:43,400 --> 00:43:44,800 Este es solo mi amante. 647 00:43:48,300 --> 00:43:49,530 Base. 648 00:44:13,119 --> 00:44:14,260 mañana 649 00:44:15,559 --> 00:44:17,159 Serás recibido por tu dueño. 650 00:44:35,780 --> 00:44:37,249 Hae Ra, mira. 651 00:44:37,250 --> 00:44:38,370 ¿Debería ponerlo aquí? 652 00:44:40,420 --> 00:44:41,590 Eso es bueno. 653 00:44:42,849 --> 00:44:44,589 ¿Quiénes son tus invitados hoy? 654 00:44:44,590 --> 00:44:46,590 ¿Hasta que llamas al chef? 655 00:44:47,389 --> 00:44:49,530 estoy muy agradecido agradecer a esta persona. 656 00:44:49,690 --> 00:44:51,500 Venga a cenar con nosotros, señorita. 657 00:44:51,730 --> 00:44:53,428 No, gracias. 658 00:44:53,429 --> 00:44:54,968 Estoy incómodo. 659 00:44:54,969 --> 00:44:56,268 No hay necesidad de eso. 660 00:44:56,269 --> 00:44:57,868 Mi tia e invitada 661 00:44:57,869 --> 00:44:59,239 es familia para mí. 662 00:45:10,449 --> 00:45:11,779 Eso debería ser suficiente. 663 00:45:11,780 --> 00:45:14,289 Soy el único que está solo en este mundo. 664 00:45:14,420 --> 00:45:15,519 ¿Cómo? 665 00:45:18,960 --> 00:45:20,529 Si se casan, 666 00:45:20,530 --> 00:45:22,389 ¿Cuál es mi destino? 667 00:45:32,500 --> 00:45:34,809 ¿Eres el invitado hoy? 668 00:45:39,739 --> 00:45:42,279 Te lo dije hace 15 años. 669 00:45:42,280 --> 00:45:44,078 te dije que te cuidaras pobre niño esta bien 670 00:45:44,079 --> 00:45:46,119 a cambio de pagar tu deuda 671 00:45:46,320 --> 00:45:48,949 y que no lo haré apareció antes de casarse. 672 00:45:49,090 --> 00:45:51,420 Entonces ¿por qué estás aquí? 673 00:45:51,989 --> 00:45:54,389 No puedo predecir el mundo. 674 00:45:54,789 --> 00:45:57,130 He hecho lo mejor que he podido. 675 00:45:57,260 --> 00:45:59,360 Mis acciones son suficientes. 676 00:45:59,460 --> 00:46:01,098 podría haberlo dejado 677 00:46:01,099 --> 00:46:03,170 después de recibir dinero de usted. 678 00:46:03,329 --> 00:46:04,369 Si es así, 679 00:46:05,400 --> 00:46:07,139 Te habría matado. 680 00:46:07,570 --> 00:46:08,639 ¿Qué? 681 00:46:09,110 --> 00:46:10,709 ¿Quién viene primero? 682 00:46:10,710 --> 00:46:12,639 salvarme de ahogarme? 683 00:46:13,139 --> 00:46:14,779 Fui traicionada por mi propio marido 684 00:46:14,780 --> 00:46:16,348 y tengo muchas deudas. 685 00:46:16,349 --> 00:46:18,218 Pero me salvaste. 686 00:46:18,219 --> 00:46:19,518 Pagaste mis honorarios del hospital 687 00:46:19,519 --> 00:46:20,848 y cuídame como a una familia. 688 00:46:20,849 --> 00:46:22,249 Sé que no me matarás. 689 00:46:22,250 --> 00:46:25,190 Correcto. Quiero que cuides de Hae Ra 690 00:46:25,920 --> 00:46:27,860 con tu coraje. 691 00:46:29,530 --> 00:46:32,829 Aparte del fracaso de la inversión en hanok, 692 00:46:33,230 --> 00:46:35,429 He hecho lo mejor que he podido. 693 00:46:35,769 --> 00:46:37,999 nunca he malversado dinero 694 00:46:38,000 --> 00:46:40,039 que envías en cada día festivo. 695 00:46:40,539 --> 00:46:41,669 Bueno. 696 00:46:41,670 --> 00:46:44,679 Finge que nunca nos hemos conocido. 697 00:46:57,760 --> 00:46:58,920 Disculpe. 698 00:47:00,460 --> 00:47:01,530 ¿Qué es? 699 00:47:02,730 --> 00:47:03,859 Hola. 700 00:47:03,860 --> 00:47:06,500 Vine a encontrarme con la señora Choi Seo Rin. 701 00:47:08,699 --> 00:47:09,999 Él no vive aquí. 702 00:47:10,000 --> 00:47:12,199 Pero la dirección está aquí. 703 00:47:12,300 --> 00:47:13,869 ¿Por qué lo buscas? 704 00:47:16,170 --> 00:47:18,678 Si contactas con él, 705 00:47:18,679 --> 00:47:21,509 por favor llámame. 706 00:47:21,510 --> 00:47:22,710 "Ahn Chan Ki" 707 00:47:23,650 --> 00:47:25,019 Gracias de antemano. 708 00:47:27,849 --> 00:47:29,550 "Herrero"? 709 00:47:30,219 --> 00:47:31,260 Espera un momento. 710 00:47:33,360 --> 00:47:36,190 ¿No es el jefe de la empresa? ¿Es este Moon Soo Ho? 711 00:47:36,630 --> 00:47:37,929 Correcto. 712 00:47:40,400 --> 00:47:42,130 ¿Cuál es el problema? 713 00:47:43,900 --> 00:47:47,340 soy muy feliz y afortunada 714 00:47:47,610 --> 00:47:50,079 puede pasar por ese tiempo precioso contigo. 715 00:48:02,119 --> 00:48:03,619 Estoy como soñando. 716 00:48:04,820 --> 00:48:06,289 nunca imaginé 717 00:48:06,519 --> 00:48:09,389 puede disfrutar de un banquete al aire libre Es normal en tu casa así. 718 00:48:10,630 --> 00:48:12,599 Estoy conmovido. 719 00:48:12,929 --> 00:48:14,400 No llores. 720 00:48:14,699 --> 00:48:16,840 Yo también lloraré. 721 00:48:18,699 --> 00:48:20,940 ¿Cómo se conocieron? 722 00:48:21,739 --> 00:48:24,538 Hay dos personas que me salvaron la vida. 723 00:48:24,539 --> 00:48:26,210 Sra. Jang y Hae Ra. 724 00:48:28,550 --> 00:48:30,619 Eres la segunda persona que me salva. 725 00:48:33,920 --> 00:48:36,349 Él te salvó de ¿Ahogado o qué? 726 00:48:38,590 --> 00:48:40,130 cuando estoy indefenso 727 00:48:40,489 --> 00:48:41,789 y quiero morir, 728 00:48:42,429 --> 00:48:44,800 él me dio coraje Genial para levantarse. 729 00:48:46,699 --> 00:48:48,029 Cuando yo era joven, 730 00:48:48,030 --> 00:48:50,170 Entrego jugo de vegetales en esa ciudad. 731 00:48:50,969 --> 00:48:54,610 Sé quién vive en dónde se encuentran y su estado. 732 00:48:57,110 --> 00:48:59,809 Un día vi niño genio de las matemáticas 733 00:49:00,480 --> 00:49:03,040 con cicatrices en la cara Estaba llorando entre la maleza. 734 00:49:12,260 --> 00:49:14,760 mentí diciendo puede predecir el futuro. 735 00:49:17,599 --> 00:49:20,000 "Nadie puede detenerte". 736 00:49:20,800 --> 00:49:23,539 "Todos tus deseos se harán realidad". 737 00:49:24,199 --> 00:49:25,738 En ese momento no tenía apoyo, 738 00:49:25,739 --> 00:49:27,869 Entonces, decidí creer sus mentiras. 739 00:49:29,010 --> 00:49:31,579 Rezo por Soo Ho incluso al donar monedas 740 00:49:32,239 --> 00:49:34,110 en la caja benéfica del Ejército de Salvación. 741 00:49:34,480 --> 00:49:36,650 Eres muy entrometido. 742 00:49:40,420 --> 00:49:43,460 Aunque sé que está ahí No lo vi. 743 00:49:43,820 --> 00:49:44,889 ¿Qué? 744 00:49:46,289 --> 00:49:47,860 Oración desesperada 745 00:49:48,260 --> 00:49:49,829 o anhelo profundo. 746 00:49:51,960 --> 00:49:54,530 ¿Puedes ver dónde? ¿El propósito de algo así? 747 00:49:55,070 --> 00:49:56,230 No poder. 748 00:49:57,070 --> 00:49:58,550 ¿Pero podemos decir que existe? 749 00:50:01,110 --> 00:50:04,139 Mis oraciones se han ido acumulando y... materializado ante mí. 750 00:50:08,380 --> 00:50:10,820 Creo en el poder del corazón. 751 00:50:12,079 --> 00:50:13,349 También creo en el karma. 752 00:50:15,090 --> 00:50:16,388 Todo es coincidencia y superstición. 753 00:50:16,389 --> 00:50:17,860 No hay nada igual. 754 00:50:25,760 --> 00:50:26,800 Dejar. 755 00:50:45,750 --> 00:50:48,219 Este es un día de deseos. Lo escribí en mi diario. 756 00:50:49,519 --> 00:50:51,019 Estoy muy feliz. 757 00:50:54,190 --> 00:50:55,230 creo que 758 00:50:56,059 --> 00:50:58,198 moriré muy joven 759 00:50:58,199 --> 00:50:59,328 por toda mi suerte. 760 00:50:59,329 --> 00:51:01,429 Ojalá esto sea solo eso Las preocupaciones son injustificadas. 761 00:51:01,929 --> 00:51:03,199 Muestra tus manos. 762 00:51:11,309 --> 00:51:12,710 No te preocupes. 763 00:51:13,110 --> 00:51:14,480 Vivirás feliz 764 00:51:14,849 --> 00:51:16,949 hasta los 300 años. 765 00:51:18,380 --> 00:51:19,719 Volveré a confiar en ti. 766 00:51:22,650 --> 00:51:23,659 Correcto. 767 00:51:24,159 --> 00:51:26,559 ¿No es Geumseong 1-dong? y Geumseong 2-dong 768 00:51:26,760 --> 00:51:28,530 Cuál es el lugar en el que trabajas? 769 00:51:29,090 --> 00:51:30,098 Correcto. 770 00:51:30,099 --> 00:51:32,029 Escuché al presidente Park Chul Min 771 00:51:32,030 --> 00:51:34,390 todo este tiempo convenciendo a la gente para la reurbanización. 772 00:51:34,670 --> 00:51:35,869 ¿Conoces a esa persona? 773 00:51:36,400 --> 00:51:37,769 Nuestro pasado fue malo. 774 00:51:38,170 --> 00:51:39,239 ¿Cómo podría ser eso? 775 00:51:40,340 --> 00:51:41,509 Te lo diré más tarde. 776 00:51:41,510 --> 00:51:44,379 Esta noche solo quiero hablar de cosas buenas. 777 00:51:44,380 --> 00:51:45,380 Bueno. 778 00:51:50,679 --> 00:51:52,980 La tía piensa que es extraño. 779 00:51:53,449 --> 00:51:54,649 el puede comportarse 780 00:51:54,650 --> 00:51:56,690 como tu suegra si Te casaste con Soo Ho. 781 00:51:59,789 --> 00:52:01,090 Es verdad, tía. 782 00:52:02,289 --> 00:52:04,130 Para nosotros todavía queda mucho tiempo para casarnos. 783 00:52:04,800 --> 00:52:06,600 yo también necesito lograr algo en mi vida. 784 00:52:07,030 --> 00:52:08,030 ¿No es así? 785 00:52:18,239 --> 00:52:19,239 Correcto. 786 00:52:22,780 --> 00:52:23,780 Toma esto. 787 00:52:24,380 --> 00:52:26,178 Cuando haces un anillo pareja con Hae Ra, 788 00:52:26,179 --> 00:52:27,690 derrite esto también. 789 00:52:35,829 --> 00:52:37,360 Este anillo parece muy viejo. 790 00:52:37,500 --> 00:52:39,340 espero que creas mis palabras otra vez 791 00:52:39,829 --> 00:52:41,400 y hazlo. 792 00:52:42,730 --> 00:52:44,000 Está bien, lo haré. 793 00:52:46,570 --> 00:52:47,840 Tomemos postre. 794 00:52:48,239 --> 00:52:50,078 Hago un café delicioso. 795 00:52:50,079 --> 00:52:51,209 ¿En realidad? 796 00:52:51,210 --> 00:52:52,940 No puedo esperar para disfrutarlo. 797 00:52:53,750 --> 00:52:55,470 Soy más inteligente. ¿Por qué no me llamaste? 798 00:52:55,679 --> 00:52:58,178 No, esta vez los resultados fueron realmente deliciosos. 799 00:52:58,179 --> 00:52:59,579 ¿En realidad? Vamos a ver. 800 00:53:44,429 --> 00:53:46,229 Traje café. 801 00:53:46,230 --> 00:53:47,368 - Bueno. - Café. 802 00:53:47,369 --> 00:53:48,899 - Tomemos café. - Café. 803 00:53:48,900 --> 00:53:50,899 - Esto es para ti. - ¿Por qué? 804 00:53:50,900 --> 00:53:53,139 decimos horas de trabajo ¿Empieza a las 9.00? 805 00:53:53,639 --> 00:53:55,569 De vez en cuando celebra reuniones 806 00:53:55,570 --> 00:53:57,109 a las 6.50. 807 00:53:57,110 --> 00:53:58,110 Ey. 808 00:53:59,110 --> 00:54:01,109 Esta es la temporada alta para viajar. 809 00:54:01,110 --> 00:54:02,679 No podemos reunirnos durante el horario laboral. 810 00:54:03,480 --> 00:54:04,718 Por favor bebe el café. 811 00:54:04,719 --> 00:54:05,780 Muchas gracias. 812 00:54:06,380 --> 00:54:08,920 Ahora, muéstrame lo que trajiste. 813 00:54:10,920 --> 00:54:12,459 "Viajar con un tema" 814 00:54:12,460 --> 00:54:15,959 Solicitud de paquete turístico lo simple está en declive. 815 00:54:15,960 --> 00:54:19,159 Entonces, pensamos Viajar con un tema. 816 00:54:22,070 --> 00:54:24,069 Turismo culinario 817 00:54:24,070 --> 00:54:26,369 con un chef famoso. 818 00:54:29,210 --> 00:54:31,940 O un viaje a américa Del Sur como el Che Guevara. 819 00:54:34,710 --> 00:54:36,549 Para el turismo culinario, 820 00:54:36,550 --> 00:54:38,448 Podemos disfrutar del viaje así como de la comida. 821 00:54:38,449 --> 00:54:41,718 con explicación de chef durante el viaje. 822 00:54:41,719 --> 00:54:43,558 Entonces, pensamos viaje con ese tema. 823 00:54:43,559 --> 00:54:45,360 Bien. 824 00:54:46,019 --> 00:54:47,939 te he preguntado piensa algo así. 825 00:54:48,360 --> 00:54:49,460 ¿Es verdad? 826 00:54:50,900 --> 00:54:52,500 No recuerdo que hayas dicho eso. 827 00:54:53,059 --> 00:54:55,268 te dije que lo hicieras Esto fue en la reunión anterior. 828 00:54:55,269 --> 00:54:57,170 Ustedes tomaron mi idea. 829 00:54:57,840 --> 00:54:58,900 Embalar. 830 00:54:59,099 --> 00:55:01,439 Nuestro equipo pensó en esta idea. 831 00:55:01,440 --> 00:55:03,109 Pensamos en esto después de la pérdida. 832 00:55:03,110 --> 00:55:04,578 el negocio de alquiler de moda. 833 00:55:04,579 --> 00:55:07,578 Al presidente le gustará mucho esta idea. 834 00:55:07,579 --> 00:55:10,219 ¿Mirar? ustedes lo entienden gran idea gracias a mí. 835 00:55:11,320 --> 00:55:12,349 ¿Verdad, Hae Ra? 836 00:55:13,019 --> 00:55:14,090 ¿Por qué tu expresión es así? 837 00:55:14,650 --> 00:55:15,889 ¿Qué es? 838 00:55:16,519 --> 00:55:17,519 Estoy sorprendido. 839 00:55:19,690 --> 00:55:21,490 ¿Qué debo hacer? en un momento como este? 840 00:55:21,989 --> 00:55:24,159 ¿Permanecer tranquilo o enojado? 841 00:55:25,199 --> 00:55:26,900 Estoy tan frustrado en este momento. 842 00:55:31,969 --> 00:55:33,339 Hola, Sr. Luna. 843 00:55:33,340 --> 00:55:35,539 Entra, por favor. 844 00:55:37,340 --> 00:55:39,409 Llego un poco tarde. Perdóname. 845 00:55:39,539 --> 00:55:40,779 Vamos, saluda. 846 00:55:40,780 --> 00:55:43,308 Este es el Sr. Moon Soo Ho, quien cooperará con nosotros 847 00:55:43,309 --> 00:55:44,948 en el Proyecto Ambiental de Seúl. 848 00:55:44,949 --> 00:55:46,888 - Hola. - Hola. 849 00:55:46,889 --> 00:55:48,488 Hola. 850 00:55:48,489 --> 00:55:50,219 Un placer conocerte. 851 00:55:50,420 --> 00:55:51,489 Hola. 852 00:55:52,119 --> 00:55:53,788 Hola. Encantado de conocerlos. 853 00:55:53,789 --> 00:55:54,789 Por supuesto. 854 00:55:59,059 --> 00:56:00,099 ¿Qué es esto? 855 00:56:19,619 --> 00:56:21,820 ¿Qué estás haciendo? Tienes que irte. 856 00:56:21,989 --> 00:56:24,419 Debe hacer mucho frío aquí. Te daré un pequeño calentador. 857 00:56:24,420 --> 00:56:25,420 Simplemente olvídalo. 858 00:56:25,421 --> 00:56:27,189 Dios mío, esto significa que nos encontraremos. 859 00:56:27,190 --> 00:56:28,489 dos veces por semana en reuniones. 860 00:56:28,590 --> 00:56:29,860 Sé que estáis todos ocupados, 861 00:56:30,230 --> 00:56:32,928 Entonces, nos prepararemos mucho. para no perder el tiempo. 862 00:56:32,929 --> 00:56:34,800 Gracias. 863 00:56:39,599 --> 00:56:41,340 Ir. Nos encontramos afuera. 864 00:56:41,639 --> 00:56:43,409 Está bien, señorita Jung. 865 00:56:55,489 --> 00:56:57,058 ¿Qué pasó? 866 00:56:57,059 --> 00:56:58,819 Tu director principal es muy interesante. 867 00:56:58,820 --> 00:57:00,129 Me llamó a las 6.00 868 00:57:00,130 --> 00:57:01,260 y quiere verme. 869 00:57:01,960 --> 00:57:04,099 Dios, esto es realmente vergonzoso. 870 00:57:05,300 --> 00:57:06,868 Elegí esta agencia de viajes 871 00:57:06,869 --> 00:57:08,030 para colaborar. 872 00:57:09,099 --> 00:57:11,340 Tal vez no podamos trabajar juntos cómodamente. 873 00:57:12,269 --> 00:57:13,840 ¿Hay cámaras CCTV aquí? 874 00:57:15,840 --> 00:57:16,840 No hay ninguno. 875 00:57:26,519 --> 00:57:28,619 Estoy muy feliz de poder trabajar contigo. 876 00:57:43,940 --> 00:57:45,138 Hoy estoy ocupado. 877 00:57:45,139 --> 00:57:46,199 Nos vemos en casa. 878 00:57:47,210 --> 00:57:48,210 Nos vemos. 879 00:57:53,280 --> 00:57:54,280 ¡Espíritu! 880 00:58:02,190 --> 00:58:03,789 Tiene buena pinta. 881 00:58:04,719 --> 00:58:06,319 - Hola. - Hola. 882 00:58:06,320 --> 00:58:07,960 - Has vuelto. - Hola. 883 00:58:10,300 --> 00:58:11,659 Caliente. 884 00:58:12,800 --> 00:58:15,169 - Sr. Moon, ¿se encuentra bien? - Sí. 885 00:58:15,170 --> 00:58:17,038 Caray. 886 00:58:17,039 --> 00:58:19,079 Tienes una reunión con un dueño de propiedad. 887 00:58:22,469 --> 00:58:24,110 - Perdóname. - No importa. 888 00:58:26,079 --> 00:58:27,079 Vuelve al trabajo. 889 00:58:27,579 --> 00:58:28,679 Perdóname. 890 00:58:51,170 --> 00:58:54,268 "Herrero" 891 00:58:54,269 --> 00:58:55,269 Hola. 892 00:58:56,610 --> 00:58:58,809 Por favor siéntate en ese sofá y espera un momento. 893 00:59:10,659 --> 00:59:12,059 espero que el y yo 894 00:59:14,730 --> 00:59:17,760 vivirá bajo un mismo techo. 895 00:59:44,920 --> 00:59:46,489 Esta es la Sra. Choi Seo Rin. 896 00:59:53,570 --> 00:59:56,070 Heredé la tierra de mis antepasados, 897 00:59:56,500 --> 00:59:58,369 pero hay un error en el documento. 898 01:00:00,269 --> 01:00:02,440 Hola, soy Moon Soo Ho. jefe de esta empresa. 899 01:00:05,239 --> 01:00:07,179 Hola, soy Choi Seo Rin.